بیایید امیدوار باشیم
آیا شما با سری مادر بازی های نقش بازی آشنا هستید؟ مادر در Famicom متولد شده است (نسخه ژاپنی از آنچه که در نهایت به سیستم سرگرمی نینتندو تبدیل شد) و دنباله روی Super Famicom (Super Nintendo / SNES) و Game Boy Advance بود. فقط یک بازی، مادر 2 ، آن را به طور رسمی آن را به شمال امریکا ساخته شده است که در آن به عنوان Earthbound در SNES منتشر شد. Earthbound به خوبی نتوانست فروش کند و تا زمانیکه اینترنت به طرفداران RPG 16 بیتی یادآوری کند که در یکی از بهترین بازی های ژانر به سختی هاردکور را از دست داده اند، در تاریکی نسبی خفه شد.
مادر / زمین برای 3DS؟
این روزها، مادر / زلزله دارای یک فانکشن قدرتمند است که با برخی از مترجمان با استعداد است که به سختی کار کرده اند تا بازی های مادری و اطلاعات موجود برای مخاطبان انگلیسی زبان را در دسترس داشته باشند. خوشبختانه، خالق سری، نویسنده کلاسیک معروف ژاپنی شجساتو ایوتوی، اخیرا فانتزی مادر غیر ژاپنی را تصدیق کرد. چند هفته بعد، در انتهای سال 2012، اتیو همچنین در توییتر خاطر نشان کرد که در پروژه دیگری با مادر رابطه خوبی دارد :
از آنجاییکه اکنون این مسئله را به درستی اشتباه می گیرید، به این موضوع می پردازیم: چیزی که قبلا اشاره کردم، "بازخوانی مادر" پیشرفت است.
(ترجمه های توییتر آقای ایوتوی از حسن نیت ارائه می دهد از مرز زمینی).
Itoi سریع به ذکر است که این پروژه آینده مادر مادر نیست 4، به طوری که یک امید به ذخیره کردن و ذخیره کردن دور. با صدای آن، "بازنویسی مادر " شامل انتشار یک یا چند بازی مادر می شود ، شاید در 3DS نینتندو.
طرفداران Earthbound و مادر خارج از ژاپن برای نینتندو آمریکا و اروپا به دنبال توجه بیشتر به سری هستند، و نینتندو تا حد زیادی باقی مانده است آرام و آرام است. این نسل از سیستم ها متفاوت نیست هیچ کلامی در مورد اینکه کشورهای دیگری از ژاپن مجددا مجددا مجددا دریافت خواهند کرد یا خیر، هیچ کدام از اینها وجود ندارد.
بسیاری از طرفداران امیدوارند که مادر، Earthbound، و مادر 3 برای Nintendo 3DS به عنوان یک عنوان خرده فروشی / قابل دانلود بازسازی شوند و این مجموعه رسمی ترجمه به آمریکای شمالی تبدیل خواهد شد. ویژگی های مادر / طبیعت در میان عناوین مورد علاقه من نقش بازی به لطف داستان های منحصر به فرد بازی، تنظیمات مدرن، نوشتن احساسی و سبک بصری متمایز (که متاسفانه کمتر از زمانی که Earthbound به آمریکای شمالی وارد شد، قدردانی کرد).