ارتقا به OS X 10.5 لئوپارد

01 از 08

ارتقا به OS X 10.5 لئوپارد - آنچه شما نیاز دارید

پیروزی McNamee / گتی ایماژ اخبار / گتی ایماژ

هنگامی که شما آماده ارتقا به پلنگ (OS X 10.5) هستید، باید تصمیم بگیرید که چه نوع نصب باید انجام شود. OS X 10.5 ارائه می دهد سه نوع نصب: ارتقاء، بایگانی و نصب، و پاک کردن و نصب.

گزینه Upgrade رایج ترین روش نصب OS X 10.5 Leopard است. این به طور موثر تمام داده های کاربر، تنظیمات شبکه و اطلاعات حساب شما را حفظ می کند، در حالی که OS X 10.5 Leopard را بر روی سیستم عامل موجود خود نصب می کند .

ارتقاء یک انتخاب عالی برای اکثر کاربران است ، تا زمانی که نسخه فعلی آن در OS X بدون هیچ مشکلی جدی اجرا شود. به طور خاص، اگر شما در حال تجربه سقوط برنامه های غیر معمول، انجماد، و یا حتی مک خود را خاموش کردن به طور غیر منتظره ای، ایده خوبی است که سعی کنید این مشکلات را قبل از ارتقا دهید.

اگر شما قادر به حل مشکلات شما نیستید، ممکن است بخواهید یکی از انواع نصب دیگر ( آرشیو و نصب یا پاک کردن و نصب) را در نظر بگیرید، تا بتوانید با نصب و راه اندازی سیستم عامل OS X 10.5 پلنگ.

اگر شما آماده نصب نصب OS X 10.5 Leopard هستید، سپس موارد لازم را جمع آوری کنید و شروع به کار خواهیم کرد.

آنچه شما نیاز دارید

تاریخ انتشار: 6/19/2008

به روز شده: 2015/02/11

02 از 08

راه اندازی از دی وی دی نصب پلیر

نصب OS X Leopard نیاز به بوت شدن از دی وی دی پلیر Leopard. راه های متعددی برای شروع این فرآیند بوت وجود دارد، از جمله یک روش برای زمانی که شما قادر به دسترسی به دسک تاپ مک خود نیستید.

فرآیند را شروع کنید

  1. Insert OS X 10.5 Leopard نصب DVD را به درایو دی وی دی Mac خود وارد کنید.
  2. پس از چند لحظه، یک پنجره نصب Mac OS X باز خواهد شد.
  3. دوبار کلیک بر روی نماد «نصب Mac OS X» در پنجره Mac OS X نصب DVD.
  4. وقتی پنجره Install Mac OS X باز می شود، روی دکمه Restart کلیک کنید.
  5. رمز عبور مدیر خود را وارد کنید و دکمه «تأیید» را کلیک کنید.
  6. Mac شما راه اندازی مجدد و بوت شدن از DVD نصب شده است. راه اندازی مجدد از دی وی دی می توانید کمی طول بکشد، بنابراین صبور باشید.

فرآیند متناوب را آغاز کنید

راه جایگزین برای شروع فرآیند نصب این است که بطور مستقیم از دی وی دی بوت شود بدون نصب دی وی دی نصب بر روی دسکتاپ خود. هنگام استفاده از این روش زمانی که مشکلی دارید و قادر به بوت شدن به دسک تاپ خود نیستید.

  1. در حالی که کلید گزینه را پایین نگه دارید، مک خود را وارد کنید.
  2. Mac شما مدیر Startup را نمایش می دهد و یک لیست از آیکون هایی که همه دستگاه های قابل بوت برای مک شما را نشان می دهد.
  3. دی وی دی پلیر پلیر را در یک درایو دی وی دی بارگذاری اسلات قرار دهید، یا کلید خروجی را فشار دهید و دی وی دی پلیر پلیر را وارد یک درایو بارگذاری سینی کنید.
  4. پس از چند لحظه، DVD نصب باید به عنوان یکی از آیکون های بوت شود. اگر این کار را نکنید، روی نماد بارگزاری مجدد (فلش دایره ای) کلیک کنید که در برخی از مدل های Mac موجود است یا Mac را مجددا راه اندازی کنید.
  5. هنگامی که آیکون Leopard Install DVD را نمایش می دهد، روی آن کلیک کنید تا Mac را راه اندازی مجدد و بوت از DVD نصب کنید.

تاریخ انتشار: 6/19/2008

به روز شده: 2015/02/11

03 از 08

ارتقا به OS X 10.5 Leopard - بررسی و تعمیر هارد دیسک شما

پس از راه اندازی مجدد، Mac شما را از طریق فرایند نصب هدایت خواهد کرد. اگر چه دستورالعمل های هدایت شده معمولا همه ی مواردی هستند که برای نصب موفقیت آمیز نیاز دارید، ما قصد داریم یک مسیر کوچک و استفاده از Disk Utility اپل را برای اطمینان از اینکه هارد دیسک شما قبل از نصب سیستم عامل لئوپارد شما نصب شده است، قرار دهید.

تأیید و تعمیر هارد دیسک شما

  1. زبان اصلی OS X Leopard را انتخاب کنید و روی فلش راست رو کلیک کنید.
  2. پنجره خوش آمدگویی نمایش داده خواهد شد و شما را از طریق نصب به شما هدایت می کند.
  3. "Disk Utility" را از منوی Utilities واقع در بالای صفحه نمایش انتخاب کنید.
  4. وقتی Disk Utility باز می شود، حجم هارد دیسک مورد نظر برای نصب لئوپارد را انتخاب کنید.
  5. برگه "کمک های اولیه" را انتخاب کنید.
  6. روی دکمه Repair Disk کلیک کنید. این روند تأیید و تعمیر، در صورت لزوم، حجم هارد دیسک انتخاب شده را آغاز می کند. اگر هر گونه اشتباه ذکر شده است، باید فرایند تعمیر دیسک را تا زمانی که گزارش Disk Utility گزارش می کند، تکرار کنید "حجم (نام صدا) به نظر می رسد OK است."
  7. پس از اتمام تأیید و تعمیر، گزینه «Quit Disk Utility» را از منوی Disk Utility انتخاب کنید.
  8. شما به پنجره خوش آمدید نصب کننده پلیر بازگشته اید.
  9. برای ادامه نصب با کلیک بر روی «ادامه» کلیک کنید.

تاریخ انتشار: 6/19/2008

به روز شده: 2015/02/11

04 از 08

انتخاب گزینه های نصب OS X Leopard

OS X 10.5 Leopard دارای گزینه های نصب متعدد است، از جمله ارتقا سیستم عامل Mac OS X ، بایگانی و نصب، و پاک کردن و نصب. این آموزش شما را از طریق گزینه ارتقاء سیستم عامل Mac OS X هدایت می کند.

گزینه های نصب

OS X 10.5 Leopard گزینه های نصب و راه اندازی را فراهم می کند که به شما اجازه می دهد نوع نصب و حجم هارد دیسک را برای نصب سیستم عامل نصب کنید و همچنین بسته های نرم افزاری که در واقع نصب شده اند را سفارشی کنید. در حالی که بسیاری از گزینه های موجود وجود دارد، من شما را از طریق اصول را به اتمام ارتقاء سیستم عامل خود را به Mac OS X Leopard.

  1. هنگامی که آخرین مرحله را کامل کردید، شرایط مجوز لئوپارد نشان داده شد. برای ادامه ادامه دکمه "موافقت" را کلیک کنید.
  2. پنجره Select a Destination نمایش داده خواهد شد، لیست تمام حجم هارد دیسک که نصب کننده OS X 10.5 قادر به پیدا کردن در Mac خود بود.
  3. حجم هارد دیسک شما می خواهید OS X 10.5 را نصب کنید. شما می توانید هر یک از حجم ذکر شده را، از جمله هر علامت هشدار زرد را انتخاب کنید.
  4. روی دکمه "گزینه ها" کلیک کنید.
  5. پنجره Options سه نوع نصب را نشان می دهد که می تواند انجام شود: ارتقاء سیستم عامل مک ایکس، آرشیو و نصب، و پاک کردن و نصب. این آموزش فرض می کند که شما ارتقا Mac OS X را انتخاب می کنید.
  6. انتخاب "ارتقاء سیستم عامل مک X."
  7. بر روی دکمه «OK» کلیک کنید تا انتخاب شما را ذخیره کند و به پنجره انتخاب یک مقصد برسد.
  8. روی دکمه "ادامه" کلیک کنید.

تاریخ انتشار: 6/19/2008

به روز شده: 2015/02/11

05 از 08

بسته های نرم افزار لایپارد OS X را سفارشی کنید

در طول نصب OS X 10.5 Leopard، می توانید بسته های نرم افزاری نصب شده را سفارشی کنید.

بسته های نرم افزاری را سفارشی کنید

  1. نصب کننده ی OS X 10.5 Leopard خلاصه ای از آنچه نصب می شود را نمایش می دهد. روی دکمه "سفارشی کردن" کلیک کنید.
  2. فهرستی از بسته های نرم افزاری که نصب می شوند نمایش داده خواهد شد. دو بسته (Driver Drivers and Language Translations) را می توان برای کاهش میزان فضای مورد نیاز برای نصب انتخاب نمود. اگر فضای ذخیره سازی زیادی دارید، می توانید انتخاب های نرم افزاری را به همان صورت ترک کنید.
  3. روی مثلث گسترش در کنار رانندگان چاپگر و ترجمه زبان کلیک کنید.
  4. علامت های چک را از هر درایور چاپگر که نیازی به آن ندارید، حذف کنید. اگر فضای زیادی از فضای هارد دیسک دارید، پیشنهاد می کنم همه درایور ها را نصب کنید. این امر باعث می شود که چاپگرها در آینده تغییر کنند بدون اینکه نگران نصب رانندگان اضافی باشند. اگر فضای فشرده است و شما باید برخی از درایورهای چاپ را حذف کنید، آنهایی را که بعید به نظر می رسد استفاده کنید را انتخاب کنید.
  5. علامت های چک را از هر زبان دیگری که لازم نیست را حذف کنید. اکثر کاربران می توانند با خیال راحت همه زبان ها را حذف کنند، اما اگر شما نیاز به مشاهده اسناد و یا وب سایت ها در زبان های دیگر دارید، مطمئن باشید این زبان ها را انتخاب کنید.
  6. روی دکمه «انجام شده» کلیک کنید تا به پنجره Summary Installation بازگردید.
  7. روی دکمه "نصب" کلیک کنید.
  8. نصب با چک کردن نصب DVD آغاز می شود تا مطمئن شود که از خطاها خالی است. این فرایند می تواند زمان زیادی بگذارد. پس از اتمام چک، فرایند نصب واقعی آغاز خواهد شد.
  9. یک نوار پیشرفت با تخمین زمان باقی مانده نمایش داده خواهد شد. برآورد زمان ممکن است خیلی طول بکشد تا از ابتدا شروع شود، اما به محض پیشرفت، برآورد واقع گرایانه تر خواهد شد.
  10. هنگامی که نصب کامل است، مک شما به طور خودکار راه اندازی مجدد خواهد شد.

تاریخ انتشار: 6/19/2008

به روز شده: 2015/02/11

06 از 08

ارتقا به OS X 10.5 Leopard - دستیار راه اندازی

با نصب و راه اندازی کامل، دسکتاپ شما نمایش داده خواهد شد، و دستیار راه اندازی لئوپارد OS X 10.5 با نمایش فیلم "خوش آمدید به پلنگ" شروع می شود. هنگامی که فیلم کوتاه تکمیل می شود، شما از طریق فرایند راه اندازی هدایت می شوید، جایی که می توانید نصب خود را از سیستم عامل X ثبت کنید. همچنین شما می توانید موقعیت مک خود را تنظیم کنید و برای مک. به نام MobileMe شناخته می شود.

از آنجا که این بایگانی و نصب است، دستیار راه اندازی تنها انجام کار ثبت نام انجام می شود؛ آن هیچ وظیفه نصب عمده Mac را انجام نمی دهد.

مک خود را ثبت کنید

  1. اگر نمیخواهید مک خود را ثبت کنید، می توانید از دستیار Setup Assistant بروید و از سیستم عامل لئوپارد جدید خود استفاده کنید. اگر شما تصمیم به ترک Assistant Assistant در حال حاضر دارید، همچنین گزینه ای برای راه اندازی یک حساب .Mac را دور بزنید، اما میتوانید هر زمان که بخواهید آن را انجام دهید.
  2. اگر می خواهید مک خود را ثبت کنید، شناسه و رمز عبور اپل خود را وارد کنید. این اطلاعات اختیاری است شما می توانید زمینه را خالی بگذارید اگر مایل باشید.
  3. روی دکمه "ادامه" کلیک کنید.
  4. اطلاعات ثبت نام خود را وارد کنید و روی دکمه "ادامه" کلیک کنید.
  5. از منوی کشویی استفاده کنید تا افراد بازاریابی اپل را به کجا ببرید و چرا از مک خود استفاده می کنید. روی دکمه "ادامه" کلیک کنید.
  6. روی دکمه «ادامه» کلیک کنید تا اطلاعات ثبت نام خود را به اپل ارسال کنید.

تاریخ انتشار: 6/19/2008

به روز شده: 2015/02/11

07 از 08

ارتقاء به OS X 10.5 Leopard - اطلاعات حساب مک

شما فقط با استفاده از ابزار نصب OS X انجام می شود و تنها چند کلیک از دسترسی به سیستم عامل جدید و دسکتاپ آن است. اما ابتدا می توانید تصمیم بگیرید که آیا یک حساب .Mac (به زودی به نام MobileMe) ایجاد شود.

حساب مک

  1. Assistant Setup Assistant اطلاعات مربوط به ایجاد یک حساب کاربری Mac را نمایش می دهد. شما می توانید یک حساب کاربری جدید جدید Mac ایجاد کنید یا از ورود به سیستم .Mac جلوگیری کنید و به چیزهای خوب بروید: با استفاده از سیستم عامل جدید لئوپارد خود. من پیشنهاد می کنم که این مرحله را دور بزنم شما میتوانید در هر زمان برای یک حساب کاربری مک ثبت نام کنید. اکنون مهمتر است تا اطمینان حاصل شود نصب OS X Leopard کامل و به درستی انجام شده است. انتخاب کنید "من نمیخواهم اکنون خرید کنم. مک."
  2. روی دکمه "ادامه" کلیک کنید.
  3. اپل می تواند بسیار خسته کننده باشد. این به شما فرصتی برای بازبینی و خرید یک حساب مک را میدهد. انتخاب کنید "من نمیخواهم اکنون خرید کنم. مک."
  4. روی دکمه "ادامه" کلیک کنید.

تاریخ انتشار: 6/19/2008

به روز شده: 2015/02/11

08 از 08

به OS X Leopard Desktop خوش آمدید

Mac شما پایان دادن به سیستم عامل OS X Leopard را به پایان رسانده است، اما آخرین دکمه برای کلیک وجود دارد.

  1. روی دکمه «برو» کلیک کنید.

دسکتاپ

شما به طور خودکار با همان حساب کاربری که قبل از نصب OS X 10.5 شروع به کار کرده اید وارد سیستم شوید و دسکتاپ نمایش داده خواهد شد. دسکتاپ باید بسیار شبیه به گذشته باشد، هرچند بسیاری از ویژگی های جدید OS X 10.5 Leopard، از جمله یک Dock کمی متفاوت، متوجه خواهید شد.

از سیستم عامل لئوپارد جدید خود لذت ببرید!

تاریخ انتشار: 6/19/2008

به روز شده: 2015/02/11